-
1 Displaced Persons (expelled from native land)
Abbreviation: DPУниверсальный русско-английский словарь > Displaced Persons (expelled from native land)
-
2 удаленный
удалил силой; удаленный силой — expelled manu militari
удалил из зала; удаленный из зала — expelled from the hall
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удаленный
-
3 изгнанный
expelled имя прилагательное: -
4 высланный
expelled имя прилагательное: -
5 удаленный из зала
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удаленный из зала
-
6 удаленный силой
удалил силой; удаленный силой — expelled manu militari
вывести; удалить силой — to expel manu militari
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удаленный силой
-
7 выбитый электрон
-
8 исключенный партнер
-
9 выгнанный
-
10 удаленный из зала заседаний
Русско-английский военно-политический словарь > удаленный из зала заседаний
-
11 элизионные воды
1) Oil: expelled water2) Sakhalin energy glossary: connate water, connate water, water expelled by dewatering shale, expelled water, water expelled by dewatering shale3) Sakhalin R: expelled (connate) water, water expelled by dewatering shale -
12 удалять силой
1. expel manu militariсилой, насильственно — manu militari
2. expelled manu militariудалил силой; удаленный силой — expelled manu militari
вывести; удалить силой — to expel manu militari
3. expelling manu militariБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удалять силой
-
13 Displaced Persons
1) American: DP2) Abbreviation: (expelled from native land) DP3) Information technology: DP (expelled from native land) -
14 З-8
С ОТКРЫТЫМ (С ПОДНЯТЫМ) ЗАБРАЛОМ lit PrepP these forms only adv fixed WO(to do sth.) with complete openness, directnessstraightforwardlyboldly openly (in refer, to expressing one's formerly undisclosed views, opinions etc) (come) out in the open.Рыцарь без страха и упрека, географ шел один против всех с открытым забралом... (Соколов 1)....Daring and irreproachable, the geographer moved openly against everyone... (1a).«Объя- сните: почему именно Панкратов защищал Криворучко?» -«Панкратов за это тоже исключён», - отрезал Баулин. «Нет, не за это! - закричал Столпер. - Его исключили, когда он уже выступил с открытым забралом» (Рыбаков 2). "Explain to me, why precisely was it Pankratov who defended Krivoruchko?" "Pankratov has been expelled for it," Baulin retorted. "No, it wasn't for that!" Stolper yelled. "He was expelled only after he'd come out in the open" (2a). -
15 с открытым забралом
• С ОТКРЫТЫМ < C ПОДНЯТЫМ> ЗАБРАЛОМ lit[PrepP; these forms only; adv; fixed WO]=====⇒ (to do sth.) with complete openness, directness:- boldly;- openly;- [in refer, to expressing one's formerly undisclosed views, opinions etc] (come) out in the open.♦ Рыцарь без страха и упрека, географ шёл один против всех с открытым забралом... (Соколов 1)....Daring and irreproachable, the geographer moved openly against everyone... (1a).♦ "Объясните: почему именно Панкратов защищал Криворучко?" - "Панкратов за это тоже исключён", - отрезал Баулин. "Нет, не за это! - закричал Столпер. - Его исключили, когда он уже выступил с открытым забралом" (Рыбаков 2). "Explain to me, why precisely was it Pankratov who defended Krivoruchko?" "Pankratov has been expelled for it," Baulin retorted. "No, it wasn't for that!" Stolper yelled. "He was expelled only after he'd come out in the open" (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > с открытым забралом
-
16 с поднятым забралом
• С ОТКРЫТЫМ < C ПОДНЯТЫМ> ЗАБРАЛОМ lit[PrepP; these forms only; adv; fixed WO]=====⇒ (to do sth.) with complete openness, directness:- boldly;- openly;- [in refer, to expressing one's formerly undisclosed views, opinions etc] (come) out in the open.♦ Рыцарь без страха и упрека, географ шёл один против всех с открытым забралом... (Соколов 1)....Daring and irreproachable, the geographer moved openly against everyone... (1a).♦ "Объясните: почему именно Панкратов защищал Криворучко?" - "Панкратов за это тоже исключён", - отрезал Баулин. "Нет, не за это! - закричал Столпер. - Его исключили, когда он уже выступил с открытым забралом" (Рыбаков 2). "Explain to me, why precisely was it Pankratov who defended Krivoruchko?" "Pankratov has been expelled for it," Baulin retorted. "No, it wasn't for that!" Stolper yelled. "He was expelled only after he'd come out in the open" (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > с поднятым забралом
-
17 актовый зал
1. assembly hall2. conference hallдансинг, танцевальный зал — dance hall
зал собраний, конгресс-холл — congress hall
-
18 зрительный зал
hall; auditorium -
19 удалять из зала заседаний
1. expel from the hall2. expelled from the hallзал заседаний; конференц-зал — convention hall
3. expelling from the hallРусско-английский военно-политический словарь > удалять из зала заседаний
-
20 удаление из зала
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удаление из зала
См. также в других словарях:
Expelled: No Intelligence Allowed — Expelled redirects here. For the punk band, see The Expelled. Expelled: No Intelligence Allowed Official poster Directed by Nathan Frankowski … Wikipedia
Expelled (disambiguation) — Expelled means ejected or removed , see expulsion (a further dismabiguation page).Expelled may also refer to:* , a 2008 documentary film * The Expelled, a punk rock band … Wikipedia
expelled — index ineligible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Expelled — Expel Ex*pel , v. t. [imp. & p. p. {Expelled}, p. pr. & vb. n.. {Expelling}.] [L. expellere, expulsum; ex out + pellere to drive: cf.F. expeller. See {Pulse} a beat.] 1. To drive or force out from that within which anything is contained, inclosed … The Collaborative International Dictionary of English
expelled — ex·pel || ɪk spel v. exile, eject, drive out, banish … English contemporary dictionary
EXPELLED — … Useful english dictionary
The Expelled — are a punk rock band first formed in July 1981 in Leeds, England. The original line up consisted of Jo Ball (vocals), Tim Ramsden (guitar), Craig Macca McEvoy (bass) and Rick Fox (drums).After gigging around Leeds the band signed a record deal… … Wikipedia
List of United States senators expelled or censured — The United States Constitution gives the Senate the power to expel any member by a two thirds vote. This is distinct from the impeachment power the Senate has over executive and judicial federal officials. The Supreme Court determined in 1797… … Wikipedia
Bielsko-Biała — Infobox Settlement name = Bielsko Biała imagesize = 260px image caption = City Hall image shield = POL Bielsko Biała COA.svg pushpin pushpin label position = bottom subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship … Wikipedia
Expulsion (academia) — Expulsion at a school or university is defined as removing a student from the institution for violating rules or honor codes. Expulsion in the UK State Sector The rules associated with the exclusion If a child has been expelled from two schools… … Wikipedia
Flight and expulsion of Germans (1944–1950) — Flight and expulsion of Germans during and after World War II (demographic estimates) Background … Wikipedia